La versión corta

Chamba no recolecta nada. No hay cuenta, no hay servidor, no hay analítica y no hay nada de código de red en la app. Todo lo que escribes se queda en el almacenamiento de Chamba dentro de tu iPhone, y si borras la app, se borra con ella.

Eso no es una promesa de intención — es una descripción del código. Chamba no hace ninguna petición de red, de ningún tipo.

Responsable

David de la Fuente, bajo el nombre comercial Delafu Development. Convento de San Diego 35, Jardines de Santa Mónica, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P. 54050, México. Contacto: david@delafu.dev

Qué guarda Chamba, y dónde

Tus tareas, sus etapas y dependencias, tus check-ins y tus ajustes. Todo vive en un almacén local de Core Data dentro del contenedor de la app en tu dispositivo.

No se sincroniza. No hay iCloud, no hay CloudKit, no hay cuenta y no hay respaldo que yo controle — se queda en tu dispositivo, y en tus propios respaldos si los usas. Ve Respaldos más abajo.

Qué sale de tu dispositivo

Nada, salvo que tú decidas escribirme. Ve Cuando me escribes, aquí abajo — es la única excepción, y solo pasa porque tú lo elegiste.

Cuando me escribes

Chamba tiene dos botones en Ajustes — Reportar un error y Enviar comentarios. Los dos abren tu propia app de Mail con un mensaje ya dirigido a mí, a david@delafu.dev. No se manda nada a menos que tú lo escribas y le des enviar.

Cuando lo haces, recibo lo que escribiste y la dirección desde la que me escribiste. Un reporte de error lleva además una línea que la app agrega por ti: el tipo de dispositivo y la versión de iOS, algo como “iPhone, iOS 18.6”. Es el tipo genérico, no el modelo exacto — no identifica tu hardware con más precisión que eso. Los comentarios normales no llevan ninguna línea de dispositivo.

Esos correos se quedan en mi bandeja como cualquier otro. Guardo uno solo mientras sigue sirviendo para arreglar aquello que me contaste. Escríbeme y te digo qué tengo tuyo, o lo borro.

Éste es el único caso en el que tengo algo tuyo.

Respaldos

Chamba guarda tus tareas en su propio contenedor dentro de tu dispositivo. Si tienes prendidos los respaldos del iPhone, ese contenedor va incluido en ellos, igual que el de la mayoría de las apps — ya sea respaldo de iCloud o un respaldo cifrado a tu propia computadora. Eso pasa bajo los términos de Apple, no los míos: yo no tengo acceso a esos respaldos ni forma de leerlos.

Si prefieres que los datos de Chamba no se respalden, puedes excluirlos desde Ajustes de iOS, en Respaldo de iCloud.

Qué no hace Chamba

• Ningún SDK de analítica ni de reporte de fallos.
• Nada de publicidad, ni identificador publicitario.
• Nada de rastreo, ni en el sentido de la App Store ni en ningún otro. El manifiesto de privacidad de Chamba declara NSPrivacyTracking: false, sin tipos de datos recolectados.
• Nada de vender, rentar ni compartir, porque no hay nada guardado que vender.

Notificaciones

Chamba puede mandarte notificaciones locales — un recordatorio del check-in de la mañana, y otro si pospones algo que necesitaba atención. Las programa la app en tu dispositivo. No hay servidor de notificaciones push.

Compras

Chamba ofrece una suscripción y una compra única. El pago lo procesa Apple por completo. Yo nunca veo los datos de tu tarjeta, ni tu nombre, ni tu dirección; solo recibo de Apple reportes de ventas anónimos y agregados. Los reembolsos los maneja Apple.

Tus derechos

En México, conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, puedes acceder, rectificar, cancelar u oponerte al tratamiento de tus datos personales (derechos ARCO) y revocar tu consentimiento en cualquier momento.

En la Unión Europea y el Reino Unido, conforme al RGPD, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad, y oponerte al tratamiento. También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de control.

En Japón, conforme a la APPI, puedes solicitar divulgación, corrección, suspensión del uso o eliminación.

Lo único que podría llegar a tener es un correo que tú decidiste mandarme — ve Cuando me escribes, arriba. Pídemelo y te muestro qué tengo, o lo borro. Todo lo demás vive en tu dispositivo, donde esos derechos los ejerces tú directamente: los datos ya están en tus manos, y borrar la app los destruye.

Para lo que no puedas hacer tú, o para plantear cualquier duda, escribe a david@delafu.dev. Yo mismo respondo, dentro de 30 días.

Transferencias internacionales

Ninguna. Chamba no transmite nada, así que nada cruza ninguna frontera. Las compras las procesa Apple bajo sus propios términos y su aviso de privacidad.

Cuánto tiempo se conserva

Tus tareas: el tiempo que tú quieras, y ni un día más — yo no guardo copia. Quitar la app quita todo.

Un correo que me mandaste: solo mientras siga sirviendo para arreglar lo que reportaste, y luego se va.

Menores

Chamba no está dirigida a menores de 13 años y no recolecta nada de nadie.

Cambios

Si este aviso cambia, la versión actualizada aparece en esta misma dirección y la fecha al pie de la página cambia con ella. Como la app no guarda datos de contacto, no tengo forma de avisarte directamente — revisar esta página es el único mecanismo, lo cual es en sí mismo una consecuencia de no recolectar nada.